‘Ossian fürs Frauenzimmer’? Lengefeld, Günderrode, and the Portuguese Translations of ‘Alcipe’ and Adelaide Prata
This article examines German and Portuguese Ossian translations by female writers, particularly translations of Dar-thula, one of Macpherson's most popular pieces. Charlotte von Lengefeld's and Karoline von Günderrode's German translations raise the question of whether Ossian was cons...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Language: | eng |
| Published: |
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/10400.2/3260 |
| Country: | Portugal |
| Oai: | oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/3260 |