Rational empathy as a posture of translation
This article analyzes the act of translating from the perspective of “rational empathy”. Such empathy, as explained by concepts such as “personification” and “Model Reader” (Umberto Eco), must be established on the part of the translator in relation to the text, the author, the reader and even the e...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | article other |
| Idioma: | por |
| Publicado em: |
2019
|
| Assuntos: | |
| Texto completo: | https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39n3p559 |
| País: | Brasil |
| Oai: | oai:periodicos.ufsc.br:article/58404 |