The influence of memory and life experiences in the rewriting of the Bible: Agency as a(n) unconscious feature in (re)translation

This project aims to analyze how the Catholic Bible has been (re)translated in a particular creative writing process. The case study is Colleen Carroll Campbell’s autobiographical work My Sisters the Saints: a Spiritual Memoir, in which specific biblical excerpts have been integrated into the author...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor principal: Sousa, Márcia Dias (author)
Formato: article
Idioma:eng
Publicado em: 2022
Assuntos:
Texto completo:http://hdl.handle.net/10400.14/36654
País:Portugal
Oai:oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/36654