Avant propos - Anne Marie Fontaine (2008)