Traduzir John Banville : as referências culturais em The Newton Letter
Esta dissertação de mestrado resulta essencialmente da tradução do romance The Newton Letter do escritor irlandês John Banville. Começamos por considerar a forma como o autor rescreve um conjunto de tradições e de mitos - românticos, modernos e pós-modernos - e por examinar as várias referências cul...
Main Author: | |
---|---|
Format: | masterThesis |
Language: | por |
Published: |
2010
|
Subjects: | |
Online Access: | http://hdl.handle.net/10216/55472 |
Country: | Portugal |
Oai: | oai:repositorio-aberto.up.pt:10216/55472 |